要突破人生的困境，只有不斷隨著音樂跳舞
不能停下來
只要音樂還響著的時候，總之就繼續跳舞啊
不可以想為什麼要跳什麼舞
不可以去想什麼意義
什麼意義是本來就沒有的
一開始去想這種事情時腳步就會停下來
一但腳步停下來之後，我就什麼都
幫不上忙了
2011年3月19日 星期六
Borges
El tiempo es la sustancia de que estoy hecho.
El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy el río;
es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre;
es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego.
El mundo desgraciadamente es real;
yo, desgraciadamente, soy Borges.
Time is the substance I am made of.
Time is a river which sweeps me along, but I am the river;
it is a tiger which destroys me, but I am the tiger;
it is a fire which consumes me, but I am the fire.
The world, unfortunately, is real;
I, unfortunately, am Borges.
El tiempo es un río que me arrebata, pero yo soy el río;
es un tigre que me destroza, pero yo soy el tigre;
es un fuego que me consume, pero yo soy el fuego.
El mundo desgraciadamente es real;
yo, desgraciadamente, soy Borges.
Time is the substance I am made of.
Time is a river which sweeps me along, but I am the river;
it is a tiger which destroys me, but I am the tiger;
it is a fire which consumes me, but I am the fire.
The world, unfortunately, is real;
I, unfortunately, am Borges.
2011年2月22日 星期二
訂閱：
文章 (Atom)
